In some cases you might want to rename system fields, such as project title, issue type title and summary title. To do so, navigate to the main configuration of STAGIL Navigation for Jira and choose System Field Renaming.
Now write your own field names into the textfields and save the changes:
After saving your create-masks will look accordingly to your chosen titles: