To ease navigation through long arrays of issues each panel is equipped with a filter.
The filter is displayed as an icon in the top right corner.
Two modes of filtering are available:
JQL, returning results according to a JQL query
Text, returning issues that contain particular text
To switch between modes, the user should click on the JQL or ABC button in the filter dialogue.