...
Any user can access the Navigator page via the Apps tab in the top navigation:
...
OR
In software or service projects, users can access the navigator page with a Tables button in the project’s sidebar. When a table is opened in this way it will have a pre-filled JQL query - project = {currentproject}
...
Users can select one table at a time to view it in the Navigator.
...
Each merged table will be displayed according to the individual configuration, i.e. displaying row count or column settings, incl. column sums.
...