Top Navigation Menu Configuration

With this app, you can change existing menu items or create completely new menu entries for the top navigation bar in Jira. To get started, navigate to the app section in the global administration and click on the "Top Navigation" entry of the STAGIL Navigation app. Here you can add, edit, delete, manage, translate or move new entries to antoher place.

...

STAGIL Navigation for Jira allows users to customise the top navigation structure and layout across the instance. Configuration allows for the following to be achieved:

• add icons to panel entries

• rename system entries (default Jira panel entries)

• create a range of custom entries and sub-navigation panels

• embed web links as entries

• configure visibility for users via allow / block list

• rearrange entries

• translate entries

...

Renaming system menus

STAGIL Navigation gives you the ability to simply rename existing top navigation menus. You can do this by clicking on the display name of the menu item that you want to change, enter a new name and click on "Update".

...