...
To create a 1st level navigation item, use an Add navigation item button in the top right corner of the app configuration page. Select Manage in the item’s Actions menu to create a new item within a sub-navigation.
To display an entry only as an icon, leave the ‘Display name’ field empty.
...
Managing navigation items
...